To致 ： From發(fā)自:劉霞13647635528 FAX 邀請(qǐng)函
The 9th China Chongqing International
Industry Equipment Fair
第九屆中國(guó)重慶國(guó)際工業(yè)裝備博覽會(huì)
第七屆泵、閥門及管道工業(yè)展
2008年4月24-26日 重慶國(guó)際會(huì)議展覽中心（南坪）
April 24-26, 2008 Chongqing Int’l Convention & Exhibition Center
□新型工業(yè)化發(fā)展論壇
□制造業(yè)信息化CIO高層論壇
□工業(yè)設(shè)計(jì)創(chuàng)新論壇
□重大裝備項(xiàng)目信息發(fā)布會(huì)
□企業(yè)逆向采購(gòu)配套會(huì)
□新技術(shù)、新產(chǎn)品、新工藝推廣會(huì)
主辦單位：
中國(guó)設(shè)備管理協(xié)會(huì)
重慶市經(jīng)濟(jì)委員會(huì)
重慶市科學(xué)技術(shù)協(xié)會(huì)
重慶機(jī)電控股（集團(tuán)）公司
支持單位：
中國(guó)機(jī)械工業(yè)聯(lián)合會(huì)
中國(guó)通用機(jī)械工業(yè)協(xié)會(huì)
中國(guó)機(jī)械工程學(xué)會(huì)
重慶市人民政府
重慶市環(huán)境保護(hù)局
重慶市水務(wù)控股（集團(tuán)）有限公司
承辦單位：
重慶市機(jī)械工程學(xué)會(huì)
重慶沃德展覽有限公司（重慶會(huì)展10強(qiáng)企業(yè)）
北京匯聯(lián)展覽有限公司
重慶市匯聯(lián)展覽服務(wù)有限公司
IEF2008國(guó)際工業(yè)裝備展—行業(yè)領(lǐng)先的西部工業(yè)盛會(huì)，中國(guó)百佳優(yōu)秀品牌展！
? IEF2008經(jīng)過(guò)8屆積累，共計(jì)成交99256萬(wàn)元，接待海內(nèi)外客商88971人（次），展會(huì)規(guī)模年增長(zhǎng)率超過(guò)31%以上。2005年在上海召開(kāi)全國(guó)會(huì)展業(yè)協(xié)會(huì)（會(huì)展辦）聯(lián)席會(huì)議上被評(píng)為“年度中國(guó)百佳優(yōu)秀品牌展會(huì)”。已成為西部領(lǐng)先的行業(yè)盛事和交易平臺(tái)。
? IEF2008采用國(guó)際專業(yè)化操作模式，在西部最先進(jìn)的大型綜合性展覽會(huì)議場(chǎng)地-重慶國(guó)際會(huì)議展覽中心舉辦。300余家中外媒體全程跟蹤報(bào)道，展開(kāi)全方位、多層次強(qiáng)勢(shì)宣傳推廣，高水平的配套活動(dòng)將為“IEF2008”增色添彩，實(shí)現(xiàn)科技與學(xué)術(shù)最佳結(jié)合完美結(jié)合。為中外客商開(kāi)拓重慶及西部大市場(chǎng)，國(guó)內(nèi)企業(yè)走出去參與國(guó)際市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)創(chuàng)造機(jī)會(huì)和條件。
IEF2008國(guó)際工業(yè)裝備展—新工業(yè)時(shí)代的市場(chǎng)背景及商業(yè)機(jī)會(huì)！
? 國(guó)家“十一五”規(guī)劃把成渝地區(qū)列入了重點(diǎn)協(xié)調(diào)發(fā)展區(qū)，由長(zhǎng)江上游35座城市崛起組成的成渝經(jīng)濟(jì)特區(qū)雙核互動(dòng)將成為繼珠三角、長(zhǎng)三角、環(huán)渤海經(jīng)濟(jì)圈后的我國(guó)第四個(gè)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)極。汽摩生產(chǎn)、機(jī)械制造、石油化工、電力能源、國(guó)防軍工、電子信息、礦電一體化等產(chǎn)業(yè)將是未來(lái)5年內(nèi)成渝經(jīng)濟(jì)區(qū)發(fā)展重點(diǎn)產(chǎn)業(yè)，其經(jīng)濟(jì)總量將超過(guò)1.4萬(wàn)億元，具有良好的發(fā)展基礎(chǔ)。
? 作為全國(guó)著名汽摩生產(chǎn)基地和三大制造中心之一的重慶，緊緊抓住國(guó)家西部大開(kāi)發(fā)戰(zhàn)略和老工業(yè)基地振興等機(jī)遇，加快建成西部地區(qū)的重要增長(zhǎng)極、長(zhǎng)江上游地區(qū)的經(jīng)濟(jì)中心、城鄉(xiāng)統(tǒng)籌發(fā)展的中央直轄市，國(guó)家重要的現(xiàn)代制造業(yè)基地，西南地區(qū)綜合交通樞紐，正傾力打造“西部最大的裝備制造業(yè)生產(chǎn)基地”、“世界通機(jī)制造基地”、“國(guó)內(nèi)儀器儀表研發(fā)制造基地”，建設(shè)“全國(guó)一流的汽車摩托車生產(chǎn)和全球采購(gòu)基地”。
大會(huì)日程
報(bào)到布展：2008年4月22-23日 開(kāi)幕儀式：2008年4月24日上午10：00
展覽時(shí)間：2008年4月24- 4月26日 撤展時(shí)間：2008年4月26日14：30
展示范圍
■ 泵類產(chǎn)品：真空泵，離心泵，計(jì)量泵，化工泵，油泵，消防泵，供熱泵，清水泵，流程泵，污水泵，旋渦泵，自吸泵，多級(jí)泵，耐腐蝕泵，氣動(dòng)泵，管道泵，紙漿泵，空調(diào)泵，潛水泵，泳池泵，液下泵，磁力泵，齒輪泵，螺桿泵，圓弧泵，高粘度泵，雜質(zhì)泵及其它特殊用泵、泵類配套產(chǎn)品及各類配套儀器。
■ 閥類產(chǎn)品：閘閥、截止閥、節(jié)流閥、儀表閥、柱塞閥、旋塞閥、球閥、蝶閥、止回閥、減壓閥、安全閥、疏水閥、調(diào)節(jié)閥、排污閥、電磁閥、隔膜閥、供熱閥等各類閥門及驅(qū)動(dòng)裝置、密封件及配件。
■ 泵閥生產(chǎn)、制造設(shè)備監(jiān)測(cè)、測(cè)試機(jī)械；維修安裝工具設(shè)備；相關(guān)配套產(chǎn)品與附屬設(shè)備。
■ 管道類產(chǎn)品：各種金屬及非金屬管道、管材、接頭、相關(guān)管件、配件、聯(lián)接件、供熱管件等及各種管道檢測(cè)儀器、儀表、設(shè)備，管道清潔設(shè)備、管道生產(chǎn)技術(shù)及制造設(shè)備等。
參展細(xì)則
□展位規(guī)格：
1、本次展會(huì)設(shè)3M×3M國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)展位，內(nèi)設(shè)2.5M高壁板、一條楣板、一張洽談桌、兩把椅子、兩盞射燈、220V、5A電源插座一個(gè)。其它展俱及服務(wù)產(chǎn)生的費(fèi)用由客商自理。
2、室內(nèi)空地，36平方米起租，僅提供相應(yīng)空地。展示器具、用電、搭建等事項(xiàng)自理。
□收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)：
標(biāo)準(zhǔn)展位：境內(nèi)企業(yè)RMB6800/個(gè) 境外企業(yè)USD1500/個(gè)
室內(nèi)空地：境內(nèi)企業(yè)RMB680/平方米 境外企業(yè)USD150/平方米
會(huì) 務(wù) 費(fèi)：500元/人，含會(huì)議資料、午餐、飲料、兩江游、紀(jì)念品等。
□會(huì)刊及其它宣傳服務(wù)：
封 面：15000元/頁(yè) 封 底：10000元/頁(yè) 黑白內(nèi)頁(yè)：2000元/頁(yè)
封二、三：6000元/頁(yè) 扉 頁(yè)：8000元/頁(yè) 普通彩頁(yè)：3800元/頁(yè)
門票廣告：5000元/10000張 彩虹門：5000元/座 充氣柱：3500元/條
□特別提示：如因繁忙確不能參會(huì)，可刊登300字的會(huì)刊信息，僅收取800元的印制費(fèi)。
□技術(shù)講座：需申請(qǐng)技術(shù)講座或新產(chǎn)品推介會(huì)的企業(yè)請(qǐng)向組委會(huì)索取會(huì)議安排表。
參展手續(xù)
1、參展單位請(qǐng)?jiān)敿?xì)填寫《參展合約書》并加蓋公章，傳真或復(fù)印后寄至大會(huì)組織辦公室，并于申請(qǐng)之日起3天內(nèi)向大會(huì)指定銀行匯出參展費(fèi)用（凡未在規(guī)定期限內(nèi)辦理付款手續(xù)的展位一律不予保留）。大會(huì)組織辦公室在收到參展費(fèi)用后將向參展單位寄送或傳真《展位確認(rèn)書》，并按款到先后順序安排展位（報(bào)名截止日期：2008年3月20日）。
2.參展單位請(qǐng)于報(bào)名時(shí)將企業(yè)或產(chǎn)品簡(jiǎn)介（300字內(nèi)）以及最新技術(shù)、設(shè)備及產(chǎn)品或擬參展展品照片/圖片二張?zhí)峁┲链髸?huì)組織辦公室，以便進(jìn)行及時(shí)展前相關(guān)網(wǎng)站/展報(bào)宣傳。
3、展品展品情況、需用動(dòng)力電、氣或用水、展臺(tái)特裝修等事宜，請(qǐng)于2008年3月1日前將有關(guān)資料提供給大會(huì)組織辦公室，以便會(huì)務(wù)組協(xié)助參展企業(yè)做好相應(yīng)安排。展品運(yùn)輸、倉(cāng)儲(chǔ)、吊裝、食宿接待等后勤服務(wù)，詳見(jiàn)會(huì)前《參展商手冊(cè)》。
大會(huì)組織辦公室
地址：重慶市南岸區(qū)江南大道27號(hào)江南明珠大廈807室 郵編：400060
電話:023-62968507 62968517 62968527
傳真:023-62968444 62962377 86376726
http://www.worldfair.org.cn E-mail：
worldfair@hlchina.com.cn聯(lián)系人：劉霞13647635528
The 9th China Chongqing International Industry Equipment Fair
第九屆中國(guó)重慶國(guó)際工業(yè)裝備博覽會(huì)
第七屆泵、閥門及管道工業(yè)展
合同號(hào)：IEF2008-
參展合約書
展會(huì)日期：2008年4月24日至4月26日
展覽地點(diǎn)：重慶國(guó)際會(huì)議展覽中心（南坪）
承辦單位：重慶沃德展覽有限公司（以下簡(jiǎn)稱甲方）
地址：重慶市江南大道27號(hào)江南明珠大廈807室 郵編：400060
電話：023-62968557 傳真：023-62968444 E-mail:hlcq@hlchina.com.cn
參展單位： （以下簡(jiǎn)稱乙方） 國(guó)家/地區(qū)：
企業(yè)性質(zhì)：□國(guó)有 □民營(yíng) □股份制 □中外合資 □外商獨(dú)資 □其它
地址： 郵編： E-mail:
聯(lián)系人： 職務(wù)： 電話： 傳真：
展品范圍： 主要客戶對(duì)象或行業(yè)：
合同條款
1、甲方同意乙方參展申請(qǐng)，確認(rèn)乙方展臺(tái)位置、面積、價(jià)格、付款方式及相關(guān)內(nèi)容如下：
館 展區(qū)，共 個(gè)展位或 M2光地面積。
展位費(fèi)合計(jì)：人民幣/美元 元；會(huì)務(wù)人員 名，會(huì)務(wù)費(fèi)合計(jì) 元；
其它廣告宣傳及費(fèi)用（請(qǐng)注明）
以上費(fèi)用共計(jì)：人民幣/美元 元，（大寫 萬(wàn) 仟 百 拾 元整）。
付款方式：乙方在簽定本合同3日內(nèi)，將相關(guān)參展費(fèi)用 元，按規(guī)定匯入大會(huì)指定帳戶，逾期甲方有權(quán)對(duì)乙方展位予以取消或調(diào)動(dòng)。
帳 戶：重慶沃德展覽有限公司
帳 號(hào)：346030100100045147
開(kāi)戶行：興業(yè)銀行重慶南岸支行
2、乙方接受上述展位、面積、價(jià)格及付款方式，并服從甲方統(tǒng)一安排和管理，遵守大會(huì)各項(xiàng)規(guī)定：不展出侵權(quán)假冒商品、不轉(zhuǎn)讓轉(zhuǎn)租展位、不提前撤展等，如有違規(guī)行為，愿接受大會(huì)處罰直至清理出場(chǎng)或扣押展品。造成的損失由乙方自負(fù)，甲方不退參展費(fèi)。
3、乙方簽定合同后展位即正式確認(rèn)，經(jīng)確認(rèn)后的所有參展費(fèi)用不退。
4、為確保展會(huì)總體形象和效果，甲方保留最終調(diào)整展臺(tái)位置的權(quán)力。
5、參展單位簡(jiǎn)介(300字內(nèi))由甲方免費(fèi)刊登大會(huì)會(huì)刊，乙方須在3月20日前提供文稿。
6、《參展手冊(cè)》作為本合同附件（會(huì)前40天左右予以傳真或寄送），具有同等法律效力。
7、甲、乙雙方嚴(yán)格履行各項(xiàng)條款，任何一方不得違約，如有違約，可依法追究賠償。
8、因自然災(zāi)害、政治等不可抗力因素和其他非甲方原因，造成甲方未能履行本合同，甲方不承擔(dān)違約責(zé)任。
9、本合同一式兩份，自雙方簽字蓋章（傳真）生效，甲、乙各執(zhí)壹份。
甲 方：重慶沃德展覽有限公司 乙 方：
代 表：劉霞13647635528 代 表：
日 期： 日 期：