·µ»ØÖЇø(gu¨®)±Ãéy¾W(w¨£ng)Ê×í“(y¨¨) éyéT¾W(w¨£ng) | Ë®±Ã¾W(w¨£ng) | English VIP•þ(hu¨¬)†T µÚ 8 Äê ×¢ƒÔ(c¨¨)•r(sh¨ª)ég: 2017/11/16  
 

¸ñ˜I(y¨¨)éyéTÓÐÏÞ¹«Ë¾

  Ê×í“(y¨¨) ¹«Ë¾½é½B ®a(ch¨£n)Ʒչʾ ´úÀíºÏ×÷ ¼¼Ðg(sh¨´)ÞD(zhu¨£n)׌ È˲ÅÕÐÆ¸ ÐÎÏóչʾ ¹«Ë¾„Ó(d¨°ng)‘B(t¨¤i) ÙYÙ|(zh¨¬)×C•ø ˆó(b¨¤o)ƒr(ji¨¤)±í “(li¨¢n)ϵ·½Ê½ Õ¹dÐÎÏó  
 

Äú¬F(xi¨¤n)ÔÚµÄλÖãºÖЇø(gu¨®)±Ãéy¾W(w¨£ng) >> ¸ñ˜I(y¨¨)éyéTÓÐÏÞ¹«Ë¾ >> ®a(ch¨£n)Æ·Õ¹d>> PZ973늄Ó(d¨°ng)µ¶ÐÍéléy

¹©‘ª(y¨©ng)·Öî
  ÇòéyϵÁÐ (50)
  ¡¤šâ„Ó(d¨°ng)VÐÍÕ{(di¨¤o)¹(ji¨¦)ÇòéyVQ64
  ¡¤üSã~·¨ÌmÇòéyQ41F-1
  ¡¤šâ„Ó(d¨°ng)ÈýͨÇòéyQ644F-
  ¡¤¸¡„Ó(d¨°ng)Ó²ÃÜ·â늄Ó(d¨°ng)ÇòéyQ94
  ¡¤¸¡„Ó(d¨°ng)Ü›ÃÜ·â늄Ó(d¨°ng)ÇòéyQ94
  ¡¤œu݆ƫÐİëÇòéyPQ340
  ¡¤Ü›ÃÜ·âÇòéyQ41F-25
  ¡¤ÃÀ˜Ë(bi¨¡o)²»äPä“ÇòéyQ341F
  ¡¤ŠAÌ×±£œØÇòéyBQ41F-
  ¡¤¹Ì¶¨Ê½Ü›ÃÜ·âÇòéyQ347
  µûéyϵÁÐ (181)
  ¡¤šâ„Ó(d¨°ng)·¨ÌmʽܛÃÜ·âµûéyD6
  ¡¤šâ„Ó(d¨°ng)Œ¦(du¨¬)ŠAʽӲÃÜ·âµûéyD6
  ¡¤ÃÀ˜Ë(bi¨¡o)º¸½ÓµûéyD363H-
  ¡¤ÃÀ˜Ë(bi¨¡o)º¸½ÓµûéyD363H-
  ¡¤ëŠ„Ó(d¨°ng)·¨ÌmʽӲÃÜ·âµûéyD9
  ¡¤ëŠ„Ó(d¨°ng)Œ¦(du¨¬)ŠAʽӲÃÜ·âµûéyD9
  ¡¤´ó¿Ú½Ó²ÃÜ·âµûéyD343
  ¡¤´ó¿Ú½šâ„Ó(d¨°ng)Œ¦(du¨¬)ŠAʽӲÃÜ·âµû
  ¡¤´ó¿Ú½Œ¦(du¨¬)ŠAʽӲÃÜ·âµûéyD
  ¡¤´ó¿Ú½ëŠ„Ó(d¨°ng)·¨ÌmÓ²ÃÜ·âµûéy
  éléyϵÁÐ (25)
  ¡¤ÃÀ˜Ë(bi¨¡o)²»äPä“éléyZ40W
  ¡¤ÃÀ˜Ë(bi¨¡o)µÍœØéléyDZ40W-
  ¡¤ÃÀ˜Ë(bi¨¡o)늄Ó(d¨°ng)éléyZ940W-
  ¡¤šâ„Ó(d¨°ng)ä“ÖÆÅÅÔüéléyPZ64
  ¡¤šâ„Ó(d¨°ng)éléyZ641H
  ¡¤Z41H·¨Ìméléy
  ¡¤BZ41H ±£œØŠAÌ×ʽél
  ¡¤È«ã~·¨ÌméléyZ45W-1
  ¡¤È«ã~½z¿ÛéléyZ11W-1
  ¡¤ÐÍÃ÷—UÜ›ÃÜ·âéléyZ41X
  ÖùÈûéyϵÁÐ (10)
  ¡¤UZ41SMÖùÈûéléy
  ¡¤US11FMƒÈ(n¨¨i)ÂݼyÖùÈûéy
  ¡¤UJ41H½ØÖ¹ÐÎÖùÈûéy
  ¡¤U46SƽºâʽÖùÈûéy
  ¡¤U41SM·¨ÌmÖùÈûéy
  ¡¤UZ41SMÖùÈûéléy
  ¡¤US11FMƒÈ(n¨¨i)ÂݼyÖùÈûéy
  ¡¤UJ41H½ØÖ¹ÐÎÖùÈûéy
  ¡¤U46SƽºâʽÖùÈûéy
  ¡¤U41SM·¨ÌmÖùÈûéy
  ½ØÖ¹éyϵÁÐ (42)
  ¡¤BJ41W±£œØ½ØÖ¹éy
  ¡¤J42B°±ÓýÇʽ½ØÖ¹éy
  ¡¤J41B°±ÓýØÖ¹éy
  ¡¤J24BÍâÂݼy½Çʽ°±ÓýØ
  ¡¤J21B°±ÓÃÍâÂݼy½ØÖ¹éy
  ¡¤J14BƒÈ(n¨¨i)Âݼy½Çʽ°±ÓýØ
  ¡¤J11B°±ÓÃÈ(n¨¨i)Âݼy½ØÖ¹éy
  ¡¤ÃÀ˜Ë(bi¨¡o)µÍœØ½ØÖ¹éyDJ41W
  ¡¤ÃÀ˜Ë(bi¨¡o)½ØÖ¹éyJ41W-15
  ¡¤üSã~·¨Ìm½ØÖ¹éyJ41W-
  °²È«éyϵÁÐ (2)
  ¡¤A21ÐÍ—»É΢†¢Ê½ÍâÂݼy
  ¡¤A21W—»É΢†¢Ê½ÍâÂݼy
  á˜ÐÍéyϵÁÐ (10)
  ¡¤J94W¿¨Ì×½Çʽá˜ÐÍéy
  ¡¤J91W¿¨Ì×ʽá˜ÐÍéy
  ¡¤J61Yº¸½Óʽá˜ÐÍéy
  ¡¤J49H‰ºÁ¦Ó‹(j¨¬)á˜ÐÍéy
  ¡¤J43W·¨Ìmá˜ÐÍéy
  ¡¤J29W‰ºÁ¦Ó‹(j¨¬)½ØÖ¹éy
  ¡¤J24W½ÇʽÍâÂݼyá˜ÐÍéy
  ¡¤J13WƒÈ(n¨¨i)Âݼyá˜ÐÍéy
  ¡¤J13WƒÈ(n¨¨i)Âݼyá˜ÐÍéy
  ¡¤ƒÈ(n¨¨i)Âݼyá˜ÐÍéyJ13W-1
  ¸ôĤéyϵÁÐ (15)
  ¡¤Ö±Í¨Ê½ÒrÄz¸ôĤéyG46J
  ¡¤Ö±Á÷ʽÒrÄz¸ôĤéyG45J
  ¡¤Ó¢˜Ë(bi¨¡o)ÒrÄz¸ôĤéyEG41J
  ¡¤Ó¢˜Ë(bi¨¡o)³£é_ʽšâ„Ó(d¨°ng)¸ôĤéyEG
  ¡¤Ó¢˜Ë(bi¨¡o)³£é]šâ„Ó(d¨°ng)¸ôĤéyEG6
  ¡¤Ì´ɸôĤéyG41C-10
  ¡¤·¨ÌmÒrÄz¸ôĤéyG41J-
  ¡¤G6k41J³£é_ʽšâ„Ó(d¨°ng)Òr
  ¡¤EG41JÓ¢˜Ë(bi¨¡o)ÒrÄz¸ôĤéy
  ¡¤È«Òr·ú·¨Ìm¸ôĤéyG41F
  ÊèË®éyϵÁÐ (33)
  ¡¤CS49H(Y)Ÿá„Ó(d¨°ng)Á¦ˆA
  ¡¤CS47H¿ÉÕ{(di¨¤o)ëp½ðŒÙƬÕô
  ¡¤CS46HÐÍĤºÐʽÕôÆûÊè
  ¡¤CS44HÒºówÅòÛʽÊèË®
  ¡¤CS41H×ÔÓɸ¡ÇòʽÕôÆû
  ¡¤CS41HŸáìoÁ¦×ÔÓɸ¡Çò
  ¡¤CS41H-100C¸ßœØ
  ¡¤CS41H-64C¸ßœØ¸ß
  ¡¤CS19HŸá„Ó(d¨°ng)Á¦ˆA±PʽÕô
  ¡¤CS17HƒÈ(n¨¨i)Âݼyëp½ðŒÙƬ
  Ö¹»ØéyϵÁÐ (53)
  ¡¤Ö¹»ØéyH42W
  ¡¤HH46X
  ¡¤H44XèTèFÐý†¢Ê½Ö¹»Øéy
  ¡¤H44HÐý†¢Ê½Ö¹»Øéy
  ¡¤H42HÁ¢Ê½Ö¹»Øéy
  ¡¤H41HÉý½µÊ½Ö¹»Øéy
  ¡¤üSã~·¨ÌmÖ¹»ØéyH44W-
  ¡¤èTèFÐý†¢Ê½Ö¹»ØéyH44X
  ¡¤Ðý†¢Ê½Ö¹»ØéyH44H-2
  ¡¤Á¢Ê½Ö¹»ØéyH42H-16
  Õ{(di¨¤o)¹(ji¨¦)éyϵÁÐ (36)
  ¡¤šâ„Ó(d¨°ng)±¡Ä¤ÈýͨÕ{(di¨¤o)¹(ji¨¦)éy(ºÏÁ÷
  ¡¤šâ„Ó(d¨°ng)±¡Ä¤½ÇÐΆÎ×ùÕ{(di¨¤o)¹(ji¨¦)éyZ
  ¡¤šâ„Ó(d¨°ng)±¡Ä¤†Î×ùÕ{(di¨¤o)¹(ji¨¦)éyZMA
  ¡¤ëŠ×Óʽ늄Ó(d¨°ng)Ì×ͲÕ{(di¨¤o)¹(ji¨¦)éyZD
  ¡¤ëŠ×Óʽ늄Ó(d¨°ng)ëp×ùÕ{(di¨¤o)¹(ji¨¦)éyZD
  ¡¤ëŠ×Óʽ늄Ó(d¨°ng)†Î×ùÕ{(di¨¤o)¹(ji¨¦)éyZD
  ¡¤ëŠ×Ó늄Ó(d¨°ng)플§(d¨£o)ÏòÕ{(di¨¤o)¹(ji¨¦)éyZS
  ¡¤ëŠ„Ó(d¨°ng)Ì×ͲÕ{(di¨¤o)¹(ji¨¦)éyZAZM
  ¡¤ëŠ„Ó(d¨°ng)ëp×ùÕ{(di¨¤o)¹(ji¨¦)éyZAZN
  ¡¤ëŠ„Ó(d¨°ng)ÈýͨÕ{(di¨¤o)¹(ji¨¦)éyZAZQ
  ·ÅÁÏéyϵÁÐ (3)
  ¡¤BFL45WÏÂչʽ±£œØ·Å
  ¡¤BFL45WÏÂչʽ±£œØ·Å
  ¡¤±£œØ·ÅÁÏéyBFL41W
  ÐýÈûéyϵÁÐ (4)
  ¡¤BX44WÈýͨ±£œØÐýÈûéy
  ¡¤BX43W¶þͨ±£œØÐýÈûéy
  ¡¤BX44WÈýͨ±£œØÐýÈûéy
  ¡¤BX43W¶þͨ±£œØÐýÈûéy
  ÅÅšâéyϵÁÐ (3)
  ¡¤CARXÍ(f¨´)ºÏʽÅÅšâéy
  ¡¤AVAX×Ô„Ó(d¨°ng)ÅÅšâéy
  ¡¤ARVX΢Á¿ÅÅšâéy
  ÆäËüϵÁÐ (11)
  ¡¤ÃÀ˜Ë(bi¨¡o)ß^(gu¨°)žVÆ÷GL41H-1
  ¡¤CS11H×ÔÓɸ¡ÇòʽÕôÆû
  ¡¤ZL73XæœÝ†Ê½{Òºéy
  ¡¤ÃÀ˜Ë(bi¨¡o)ß^(gu¨°)žVÆ÷GL41H-1
  ¡¤Z573X‚ãýX݆{Òºéy
  ¡¤YÐͱ£œØß^(gu¨°)žVÆ÷BGL41
  ¡¤ëŠ„Ó(d¨°ng){ÒºéyZ973X-1
  ¡¤¹°ÐÎèTèFˆAéléT
  ¡¤¹°ÐÎèTèF·½éléT
  ¡¤‚È(c¨¨)·­Ê½ÅÄéT
  †¢„Ó(d¨°ng)늙C(j¨©)ϵÁÐ (2)
  ¡¤50T†¢é]™C(j¨©)
  ¡¤3-30TÖ±ßBʽ†¢é]™C(j¨©)
  ß^(gu¨°)žVÆ÷ϵÁÐ (1)
  ¡¤üSã~·¨ÌmË®ß^(gu¨°)žVÆ÷YG41
  Òr·úéyéTϵÁÐ (26)
  ¡¤šâ„Ó(d¨°ng)Òr·ú·¨ÌmÇòéyQ641
  ¡¤šâ„Ó(d¨°ng)Òr·ú·¨ÌmµûéyD641
  ¡¤šâ„Ó(d¨°ng)³Á¸¡ËÜÁϽØÖ¹éyJ64
  ¡¤Œ¦(du¨¬)ŠAÒr·úÖ¹»ØéyH74F4
  ¡¤ëŠ„Ó(d¨°ng)·¨ÌmÒr·úÇòéyQ941
  ¡¤ëŠ„Ó(d¨°ng)·¨ÌmÒr·úµûéyD941
  ¡¤ëŠ„Ó(d¨°ng)Œ¦(du¨¬)ŠAÒr·úµûéyD971
  ¡¤Òr·úËÜÁÏÁ¢Ê½Ö¹»ØéyH42
  ¡¤Q347F46Î݆Òr·ú·¨
  ¡¤GL41F46-10C
  ÌÕ´ÉéyϵÁÐ (1)
  ¡¤Q341TCÌÕ´ÉÇòéy
  ÓÍÌïéyϵÁÐ (1)
  ¡¤H42YÓÍÌï¸ß‰ºÖ¹»Øéy
  éléTϵÁÐ (1)
  ¡¤Æ½°åéléyZ43WF-16
  µ¶ÐÍéléyϵÁÐ (52)
  ¡¤PZL43æœÝ†µ¶ÐÍéléy
  ¡¤PZ973늄Ó(d¨°ng)Œ¦(du¨¬)ŠAʽµ¶ÐÍ
  ¡¤PZ973늄Ó(d¨°ng)µ¶ÐÍéléy
  ¡¤PZ743šâ„Ó(d¨°ng)µ¶ÐÍéléy
  ¡¤PZ573‚ãýX݆ʽµ¶ÐÍél
  ¡¤PZ543‚ãýX݆µ¶ÐÍéléy
  ¡¤PZ73ÊÖ„Ó(d¨°ng)µ¶ÐÍéléy
  ¡¤PZ43ÊÖ„Ó(d¨°ng)µ¶ÐÍéléy
  ¡¤PZ543‚ãýX݆µ¶ÐÍéléy
  ¡¤PZ73ÊÖ„Ó(d¨°ng)µ¶ÐÍéléy
΢ÐŶþ¾S´a
µêäÐÅÏ¢
¸ñ˜I(y¨¨)éyéTÓÐÏÞ¹«Ë¾
“(li¨¢n) Ïµ ÈË: ²ÜÓÀ„Ù
òv Ó QQ: ÔÚ¾€×ÉÔƒ
ÙYÙ|(zh¨¬)×C•ø: 4 í—(xi¨¤ng)
¹¤ÉÌÐÅÏ¢: ÒѺˌ(sh¨ª)
½›(j¨©ng) I(y¨ªng)ģʽ: Éú®a(ch¨£n)ÐÍ
Ö÷ I(y¨ªng)Éú®a(ch¨£n): µûéy£¬Çòéy£¬éléy£¬½ØÖ¹éy£¬Ö¹»Øéy£¬Õ{(di¨¤o)¹(ji¨¦)éy
ËùÔڵ؅^(q¨±): Õã½­œØÖÝÊÐ
¹©‘ª(y¨©ng)®a(ch¨£n)Æ·: 562 —l
Õ¾ƒÈ(n¨¨i)ËÑË÷
 
 
 
ÓÑÇéæœ½Ó
 
 
PZ973늄Ó(d¨°ng)µ¶ÐÍéléy
 
PZ973늄Ó(d¨°ng)µ¶ÐÍéléy
 
PZ973늄Ó(d¨°ng)µ¶ÐÍéléy
ƒr(ji¨¤)¸ñÕf(shu¨­)Ã÷£º 3999Ôª/Å_(t¨¢i)
ÔÚ¾€×ÉÔƒ 
ÔÚ¾€Ôƒ±P
×îСÆðÓ†£º 1Å_(t¨¢i) “(li¨¢n)ϵëŠÔ’£º 13353301366
ËùÔڵ؅^(q¨±)£º Õã½­ œØÖÝÊÐ °l(f¨¡)²¼•r(sh¨ª)ég£º 2025Äê5ÔÂ15ÈÕ
¹©Ø›ÄÜÁ¦£º 888Å_(t¨¢i) ÓÐЧ•r(sh¨ª)ég£º 2026Äê5ÔÂ15ÈÕ
 
 
Ô”¼š(x¨¬)Õf(shu¨­)Ã÷-PZ973늄Ó(d¨°ng)µ¶ÐÍéléy
Ò»¡¢®a(ch¨£n)Æ·¸ÅÊö£º

        ëŠ„Ó(d¨°ng)µ¶ÐÍéléyÊǸñ˜I(y¨¨)éyéTžéM×ãijЩ¿Í‘ôµÄÌØÊ⹤›rÔÚÊÖ„Ó(d¨°ng)µ¶ÐÍéléy»ùµA(ch¨³)ÉÏé_°l(f¨¡)µÄÒ»·NÐÂÐÍéléy£¬²ÉÓ󬱡éyów£¬é_†¢·½±ã¿ìËÙ£¬˜O´óµØÌá¸ßÁËÓÑôµÄ¹¤×÷ЧÂÊ¡£

     ëŠ„Ó(d¨°ng)µ¶ÐÍéléyÓÖÃû늄Ó(d¨°ng)µ¶éléy£¬ÓÉ늄Ó(d¨°ng)ÑbÖú͵¶ÐÍéléyƒÉ²¿·Ö˜‹(g¨°u)³É£¬×ÔͶÈëÊЈö(ch¨£ng)ÒÔí(l¨¢i)Òѵõ½V´óÓÑôµÄÒ»ÖºÃÔu(p¨ªng)£¬V·ºßmÓÃÓÚúµV¡¢Ô켈¡¢Ò±½ð¡¢ÎÛˮ̎Àí¡¢ÊÐÕþ¡¢ëŠÁ¦¡¢Ê³Æ·µÈÐИI(y¨¨)¡£

       ¶þ¡¢Ö÷ÒªÐÔÄÜÒŽ(gu¨©)·¶£º

¹«·Q‰ºÁ¦£¨MPa)

š¤ówÔ‡òž(y¨¤n)£¨MPa)

ÃÜ·âÔ‡òž(y¨¤n)£¨MPa)

¹¤×÷œØ¶È

ßmÓýéÙ|(zh¨¬)

1.0
1.6

1.5
2.4

1.1
1.8

¡Ü100¡æ
¡Ü100¡æ

¼ˆ{¡¢ÎÛË®¡¢Ãº{¡¢»Ò¡¢ÔüË®»ìºÍÎï

       Èý¡¢Ö÷ÒªÁ㲿¼þ²ÄÙ|(zh¨¬)£º

ów¡¢Éw

éléy

éy—U

ÃÜ·âÃæ

²»äPä“¡¢Ì¼ä“

²»äPä“

²»äPä“

ÏðÄz¡¢ËÄ·ú¡¢²»äPä“¡¢Ó²Ù|(zh¨¬)ºÏ½ð

       ËÄ¡¢Ö÷ÒªÍâÐÎßB½Ó³ß´ç£º

¹«·Q‰ºÁ¦
DN
L
D1
D2
H
A
B
C
D
N-¦µ
ëŠÑbÐÍÌ–(h¨¤o)

0.6

MPa

50
48
90
110
600
215
125
318
197
4-M12
DZ10
65
48
110
130
670
215
125
318
197
4-M12
DZ10
80
51
125
150
680
215
125
318
197
4-M16
DZ10
100
51
145
170
700
215
125
318
197
4-M16
DZ10
125
57
175
200
720
215
125
318
197
8-M16
DZ10
150
57
200
225
790
215
125
318
197
8-M16
DZ10
200
70
255
280
850
215
125
363
197
8-M16
DZ15
250
70
310
335
1100
215
125
363
197
12-M16
DZ20
300
76
362
395
1180
215
125
363
197
12-M20
DZ20
350
76
412
445
1280
215
125
363
197
12-M20
DZ30
400
89
462
495
1460
215
125
363
197
16-M20
DZ45
450
89
518
550
1600
240
235
437
277
16-M20
DZ45
500
114
568
600
1800
240
235
437
277
16-M20
DZ60
600
114
670
705
2100
240
235
437
277
20-M22
DZ60
700
127
775
810
2300
274
260
526
283
24-M22
DZ90
800
127
880
920
2500
274
260
526
283
24-M27
DZ120
900
154
980
1020
2700
319
295
554
309
24-M27
DZ180
1000
165
1080
1120
2900
319
295
554
309
28-M27
DZ250
1200
190
1295
1340
2300
319
295
554
309
32-M27
DZ250

1.0

MPa

50
48
100
125
600
215
125
318
197
4-M16
DZ10
65
48
120
145
670
215
125
318
197
4-M16
DZ10
80
51
135
160
680
215
125
318
197
4-M16
DZ10
100
51
155
180
700
215
125
318
197
8-M16
DZ10
125
57
185
210
720
215
125
318
197
8-M16
DZ10
150
57
210
2400
790
215
125
363
197
8-M20
DZ15
200
70
265
295
850
215
125
363
197
8-M20
DZ20
250
70
320
350
1140
215
125
363
197
12-M20
DZ20
300
76
368
400
1180
215
125
363
197
12-M20
DZ30
350
76
428
460
1280
215
125
363
197
16-M20
DZ30
400
89
482
515
1460
240
235
437
277
16-M22
DZ45
450
89
532
565
1600
240
235
437
277
20-M22
DZ45
500
114
585
620
1800
240
235
437
277
20-M22
DZ60
600
114
685
725
2100
240
235
437
277
20-M27
DZ60
700
127
800
840
2300
274
260
526
238
24-M27
DZ120
800
127
898
950
2500
319
295
554
309
24-M30
DZ180
900
154
1005
1050
2700
319
295
554
309
28-M30
DZ180
1000
165
1115
1160
2900
319
295
554
309
28-M30
DZ250
1200
190
1325
1380
3400
319
295
554
309
32-M36
DZ258
ÎÒÒªÔƒƒr(ji¨¤)-PZ973늄Ó(d¨°ng)µ¶ÐÍéléy
Ö÷ î}£º   *
ƒÈ(n¨¨i) ÈÝ£º   *
ÐÕ Ãû£º   *
ëŠ Ô’£º   * Èç:0577-67986511
ÊÖ ™C(j¨©)£º   ëŠÔ’ºÍÊÖ™C(j¨©)±ØÌîÒ»í—(xi¨¤ng)
QQ£º  
à] Ï䣺  
     
¸ñ˜I(y¨¨)éyéTÓÐÏÞ¹«Ë¾
µØÖ·:ÓÀ¼Î¿h®T±±½ÖµÀ–|·½¹¤˜I(y¨¨)…^(q¨±)Úw–|·68Ì–(h¨¤o) à]¾Ž:325102 ¾W(w¨£ng)Ö·:http://www.geyevalve.com
ëŠÔ’:13353301366  0577-67186975-602 ‚÷Õæ:0577-67186973
¼¼Ðg(sh¨´)Ö§³Ö:ÖЇø(gu¨®)±Ãéy¾W(w¨£ng)